domingo, 7 de enero de 2018

JOSÉ LUÍS TURINA - NUEVO TRABAJO

Madrid, 29 de diciembre de 2017


Querido/a amigo/a:
Como en años anteriores, no hay mejor manera de desearte un venturoso 2018 que enviándote unos pocos minutos de música con los que espero que pases un buen rato. Esta vez se trata de una pieza para piano compuesta por encargo del Festival International Chopin de Valldemossa, para un curioso concierto en el que se estrenaron 24 obras breves de otros tantos compositores españoles, compuesta cada una de ellas sobre uno de los 24 Preludios de Frédéric Chopin (1). La mía se titula Collage, y lleva como subtítulo "sobre el Preludio nº 20 y los 24 Preludios de Chopin"Con ello queda clara su intención, pero por si no fuera así ésta resulta evidente al escucharla. La interpreta magníficamente Bartomeu Jaume, y la grabación, que forma parte de un CD publicado recientemente por el sello Blau, fue realizada en directo el 28 de agosto de 2016 en el Claustro de la Cartuja de Valldemossa, en el concierto del estreno de las obras dentro del XXXVI Festival Chopin. 
Espero que te guste. Un fuerte abrazo para estas fiestas y para todo 2018,
José Luis y Pilar

(1) 24 Preludis per a Frédéric Chopin. Ed. Piles (Valencia, 2016)


Dear friend:
As in previous years, the best way to wish you a happy 2018 is sending you a few minutes of music that I hope you enjoy. This time it is a piano piece composed by commission of Valldemossa International Chopin Festival, for a curious concert in which 24 short works by 24 Spanish composers were premiered, each one based on one of the 24 Preludes by Frédéric Chopin (1). My piece is called Collage, and its subtitle is "on Prelude #20 and the 24 Preludes by Chopin". It makes clear its intention, but if that were not so, it is evident when listening to it. 
The piece is beautifully performed by Bartomeu Jaume, and the live recording, which is part of a CD recently published by the label Blau, was made on August 28th 2016 at the Cloister of Valldemossa Monastery, in the concert of the premiere of the works within the XXXVI Chopin Festival.
I hope you like it. All the best for these holidays and for all 2018,
Jose Luis & Pilar



(1) 24 Preludis per a Frédéric Chopin. Ed. Piles (Valencia, 2016)






-- 
José Luis Turina

No hay comentarios:

Publicar un comentario